From The Stargate Omnipedia

For other uses of this name, see Hak'tyl (disambiguation)

Jaffa word meaning "liberation." Much like "kresh'ta", hak'tyl was also taken as to name several rebel planets. It is the word taken as the name of the Hak'tyl resistance, a movement of female Jaffa seeking freedom from the Goa'uld.

See also: Hak'tyl (I), Hak'tyl (II), Hak'tyl (III) (Planets)


Birthright - SG-1 is brought to Hak'tyl, which Teal'c translates as "liberation," rather than "independence."