Categories: Episodes

Episode of the Week: Rene Auberjonois In ‘The Other Side’

JULY IS STAR TREK MONTH!

SG-1: Season Four
First Aired: July 7, 2000

A warring alien race offers to exchange their advanced technology for Earth’s help in defeating their enemy.


Our rewatch of favorite moments in Stargate history continues! Each month we’ll pick a theme, and feature a key episode every week. Join us by watching the episode this week, and then head to GateWorld Forum (or posting below) to talk about it!


“To Boldly Go …”

  • Main cast members from four out of the five Star Trek TV series guest starred on Stargate. Only actors from the Original Series cast didn’t make an appearance.
  • This month we’re celebrating Trek on Stargate to mark the theatrical release of Star Trek Beyond, opening July 22! Which were your favorite Trek actor guest spots?

“The Other Side” Facts:

  • Actor Rene Auberjonois (“Odo” on Deep Space Nine) guest stars as Alar, leader of the Eurondans. But the first Trek actor to appear on Stargate SG-1 was his DS9 co-star, Armin Shimerman (“Quark”), who appeared all the way back in Season One’s “The Nox.”
  • Anne Marie Loder also guest stars as Alar’s second-in-command, Farrell. Two years later, Loder would marry director Peter DeLuise. (He also named a character after her in “The First Ones,” which he wrote and directed later this same season.)
  • Stephen Park, who played a Eurondan technician in a small role, returned in Season Nine as the face of Harrid — a citizen of the Ori’s home galaxy who Daniel traded places with using the communication stone.
  • The giant Eurondan power generator bears a striking resemblance to one used by Hathor, which she also was using to create a large force field (“Into the Fire”). This was likely unintentional, possibly the result of reused CGI, and not an implication that the Goa’uld were involved in Eurondan affairs.
  • Producer Joseph Mallozzi says that he laughed at the alien props that DeLuise was so fond of in his episodes — including the rather counter-intuitive drinking glasses on display on Euronda. “In fact,” he said, “I believe Rick made a gag of it in the episode by going to take a sip, giving the glass a curious look, then turning it around and drinking from the backside.”

“The Other Side” on GateWorld:

Download “The Other Side” now from Amazon or iTunes!

Rewatch “The Other Side” this week! Then post your comments below, or head over to the “Other Side” discussion thread and see what people were saying back in the day. What are your favorite moments?

Every month we’re featuring a new theme from Stargate’s 17 seasons. Watch the weekly episode with us join in the fun!

GateWorld

GateWorld was founded in 1999, and is the Internet's premiere destination for Stargate news and fandom.

View Comments

  • It could be me, but I thought Robert Picardo, who played the Doctor in Voyager, played Richard Woolsey, who even had a lead role in Atlantis. But, it could be me.

  • This is my favorite episode of the series. I have watched the entire series twice: when it originally aired, then again a couple years ago, and this episode stood out as my favorite both times.

  • Love the theme for the month guys! Friendly tip, Stargate did feature an actor from Voyager: Robert Picardo! So we did get actors from each of the spin-offs.

  • Hey all, I'm pretty sure GateWorld is fully aware that Picardo was in Voyager. Also, nothing in the article implies otherwise, so I'm not sure why multiple people brought it up. Unless, of course, there was an error before and they edited it.

Recent Posts

The Future of Stargate’s Ship Models

Five Stargate ship models are available now, with the next three announced and more to…

2 days ago

Hands-On With Stargate’s New Brick Construction Sets

BlueBrixx's new LEGO-compatible Stargate construction sets are here. So how are they?

4 days ago

SGU: Alaina Huffman Nearly Played A Different Character

"T.J." actress Alaina Huffman reveals the other role she auditioned for, and why she fought…

7 days ago

Our Man Zelenka: Stargate Atlantis’s Unsung Hero

Actor David Nykl looks back on Stargate Atlantis, being part of the fan community, and…

1 week ago

Puddle Jumper Model Coming From Master Replicas

EXCLUSIVE: A classic Atlantis ship is now in the works from Master Replicas – one…

2 weeks ago

Amanda Tapping Headlines Live Podcast Event This Weekend

Fans in and around Vancouver, B.C. can attend a live recording of YVR Screen Scene…

2 weeks ago